Recoge texto de grabado, fuentes aprobadas, ubicación, logotipos, precios e instrucciones legibles para producción en una sola página de producto Shopify.
Respuesta directa
Modelo de datos
Shopify diferencia el artículo comprado de la información personalizada asociada a la línea del carrito. Su documentación utiliza expresamente el texto de grabado y la carga de archivos como ejemplos de propiedades de línea.
Consulta la documentación de plantillas de producto de Shopify. Fuentes y capacidades revisadas el 16 de julio de 2026.
| Decisión del comercio | Modelo recomendado | Motivo | Configuración en Podifai |
|---|---|---|---|
| Material, talla, acabado o producto base | Variante de Shopify | Estas decisiones pueden cambiar el SKU, inventario, disponibilidad, peso o precio base. | Vincula el valor de opción de Podifai con la variante de Shopify cuando la tienda necesite un selector más visual. |
| Texto, iniciales, fecha o mensaje | Opción de producto | El comprador introduce un valor abierto; no es viable crear una variante para cada respuesta. | Usa Entrada de texto o Área de texto, hazla obligatoria cuando corresponda y define un límite específico para la superficie. |
| Fuente o estilo de grabado | Normalmente, opción de producto | La fuente suele modificar el diseño, no el artículo almacenado. Usa inventario solo si la producción está realmente limitada por capacidad o existencias. | Vincula la muestra de fuente al campo de texto para que la fuente elegida actualice la vista previa. |
| Anverso, reverso, interior, exterior o zona | Opción de producto | La ubicación es una instrucción de producción salvo que represente un producto almacenado por separado. | Usa un selector de ubicación y campos condicionales para cada zona admitida. |
| Tarifa fija de grabado | Recargo de opción | El coste pertenece a la personalización elegida, no a una nueva combinación de inventario. | Usa un recargo fijo. Usa el precio de una variante vinculada solo cuando el cargo deba seguir un artículo administrado por Shopify. |
Superficies y zonas
Nombra cada campo con las mismas etiquetas de zona que utiliza producción. Así se elimina la interpretación entre el pedido de Shopify y la revisión previa del arte.
Nombre en el anverso de un colgante
Podifai: Compatible: una entrada de texto o imagen puede actualizar una capa colocada sobre la imagen del producto.
Producción: Define el límite a partir del ancho real probado, no de una recomendación genérica.
Logotipo y número de serie en una placa
Podifai: Compatible en un lienzo: crea campos y capas independientes para cada zona.
Producción: Nombra cada campo del pedido por zona y utiliza las mismas etiquetas en el mapa de producción.
Iniciales delante y fecha detrás
Podifai: Compatibilidad parcial: recoge ambas caras en campos separados, pero todavía no hay cambio completo de vista entre caras.
Producción: Trata cada cara como una zona independiente durante la revisión y verifica la orientación antes de grabar.
Anverso, reverso, tapa y cuerpo de un set de regalo
Podifai: Usa entradas claramente etiquetadas para capturar el pedido. Considera una plataforma de archivos de producción si cada zona necesita un archivo generado automáticamente.
Producción: Cada zona necesita sus propias dimensiones, coordenadas, arte y configuración de máquina.
Evidencia del producto
Estas grabaciones de Podifai verifican los controles de texto, fuente, precio y pedido descritos aquí. Los nombres de campo, límites, fuentes, ubicaciones y reglas de aceptación deben configurarse y probarse para el producto y el equipo de cada comercio.
Haz obligatorio el campo cuando corresponda y usa el límite probado para esa zona.
Vincula la muestra de fuente al texto para actualizar la vista previa 2D por capas.
Aplica un coste fijo al campo o valor correspondiente y compruébalo junto a la opción.
Comprueba producto, valores, estado, precio y vista previa en Pedidos de Podifai.
Flujo de Podifai
01
Mantén en Shopify las decisiones con inventario: producto, material, acabado, talla y cualquier pieza base con SKU. Después añade un selector «Añadir grabado» en Podifai para mostrar la personalización solo cuando el comprador la elija.
02
Usa etiquetas explícitas como Texto frontal, Texto posterior, Fuente frontal y Carga de logotipo. Evita un único campo de notas que obligue al operario a interpretar el pedido. Configura obligatoriedad, ayuda, marcador y límite para cada superficie.
03
Carga un conjunto controlado de fuentes y vincula la muestra de fuente con el texto. La vista previa confirma la elección del comprador, pero producción todavía necesita esa fuente instalada o el texto convertido en trazados vectoriales.
04
Posiciona y dimensiona cada capa de texto o logotipo sobre la imagen. Podifai puede apilar capas independientes en un lienzo. Si una cara posterior no se puede representar con precisión, desactiva la vista previa para ese campo y recoge el valor con claridad.
05
Usa un recargo fijo para una tarifa estándar. Añade recargos distintos para una segunda cara, un logotipo u otro servicio solo cuando el coste de producción cambie. Comprueba el total en producto, carrito y checkout.
06
Confirma que cada valor llega a Shopify y aparece en la pestaña Pedidos de Podifai. Producción debe ver etiquetas inequívocas, enlaces a imágenes y el texto exacto antes de preparar el arte.
Entrega a producción
01
Podifai adjunta texto, fuente, ubicación, extras y URL de imagen a la línea del carrito como datos de personalización.
02
El pedido conserva la personalización como propiedades de línea. Las mismas selecciones aparecen en Shopify Admin y en Pedidos de Podifai.
03
Un operario comprueba ortografía, zona, dimensiones, disponibilidad de fuentes, calidad de imagen y si el arte debe seguir siendo ráster o convertirse en vectores. Este paso todavía queda fuera de Podifai.
04
El arte aprobado se abre en LightBurn, xTool Studio, el flujo de Epilog u otra herramienta. Material, potencia, velocidad, enfoque, líneas y orientación son ajustes de producción, no de la tienda.
05
Usa el proceso habitual de prueba, posicionamiento, muestra y control de calidad. La vista previa ayuda a comprar, pero no sustituye la revisión de máquina.
Realidad de producción
No existe un número universal seguro. Depende del ancho de la zona, la fuente, la altura mínima, el material y la resolución. Configura cada campo después de probar el producto y el proceso reales.
LightBurn indica que el arte vectorial con texto necesita la fuente instalada en producción o el texto convertido en trazados. Limita la tienda a fuentes probadas y conserva los recursos bajo control de versiones.
Los logotipos y líneas limpias suelen beneficiarse de vectores; las fotos suelen usar ráster. SVG o DXF no hacen que un trabajo esté listo por sí solos: dimensiones, trazados, capas y ajustes requieren validación.
Podifai acepta PNG, JPG, JPEG y WebP de hasta 8 MB. Esa carga puede necesitar limpieza, vectorización, eliminación de fondo, cambio de tamaño o rechazo antes del grabado.
Referencias prácticas: la guía de fuentes de Gravotech, la documentación de archivos de LightBurn y la guía de configuración gráfica de Epilog.
Comparación de capacidades
Esta es una comparación de flujos, no una clasificación. Los productos resuelven distintos niveles de complejidad en tienda y producción.
| Producto | Tienda | Caras y zonas | Archivos de producción | Caso ideal |
|---|---|---|---|---|
| PodifaiDocumentación de Podifai | Opciones de texto e imagen, fuentes, lógica condicional, recargos y vista previa en un solo lienzo. | Zonas independientes en un lienzo y campos separados para el reverso. Todavía no ofrece vista previa completa de varias caras. | Actualmente no genera automáticamente SVG, DXF ni archivos listos para láser. | Comerciantes que necesitan una experiencia Shopify clara y mantienen la revisión del arte en su flujo de producción. |
| CustomilyConfiguración de archivos de Customily | Las plantillas separan la vista previa del comprador del archivo de producción. | Varias páginas de archivo pueden generar salidas separadas; también documenta varias zonas de grabado. | Documenta salidas PNG, JPG, PDF, EPS, DXF y AI según el método de producción. | Personalización orientada a producción y POD donde los archivos generados son centrales. |
| ZakekeDocumentación técnica de Zakeke | Personalización visual con texto, imágenes y efectos de grabado, además de capacidades 2D, 3D y AR. | Modela productos por caras y áreas de impresión y documenta un archivo por cada área personalizada. | Documenta salidas PDF, PNG, SVG y DXF, incluidos archivos para grabado. | Flujos web-to-print y comercio visual complejo que necesitan automatizar archivos de producción. |
Lecturas especializadas
Metodología: las afirmaciones sobre capacidades proceden de documentación oficial de producto o técnica revisada el 16 de julio de 2026. Se excluyen precios, adopción, ingresos y rendimiento no verificados.
Shopify Developers
Shopify documenta las propiedades de línea para información adicional como texto de monograma o grabado y archivos del cliente.
Uso en esta página: Sustenta la recomendación de guardar entradas abiertas como opciones o propiedades del pedido y no como variantes.
Gravotech
Gravotech explica que el tamaño mínimo depende del material y de la interacción con el láser.
Uso en esta página: Sustenta las pruebas específicas por producto y descarta un límite universal de caracteres.
LightBurn
LightBurn documenta importaciones SVG, DXF, AI y PDF, y advierte que el texto necesita la fuente instalada o convertirse en trazados.
Uso en esta página: Sustenta la revisión de fuentes y arte vectorial antes de producción.
Epilog distingue líneas vectoriales de corte y líneas ráster de grabado y exige ajustes específicos.
Uso en esta página: Demuestra que un formato de archivo no equivale por sí solo a un trabajo listo para máquina.
xTool Support
xTool documenta la importación SVG y DXF y señala que las dimensiones dependen de las suposiciones de DPI.
Uso en esta página: Sustenta que las dimensiones y la interpretación del archivo son controles de producción.
Customily
Customily relaciona formatos vectoriales, de imagen, DXF y bordado con distintos métodos de producción.
Uso en esta página: Aporta una referencia actual de un competidor que genera archivos de producción.
Zakeke describe salidas automáticas PDF, PNG, SVG y DXF junto con personalización visual y grabado.
Uso en esta página: Aclara la diferencia entre un flujo web-to-print y las capacidades actuales de Podifai.
Opiniones de comercios
Reseñas verificadas de Shopify App Store de comercios que usan Podifai para grabado, prendas personalizadas y productos bajo pedido.
5,0 en Shopify App StoreI run a custom apparel lab (DTF printing and embroidery) and Podifai has been exactly what I needed to offer personalization directly on my Shopify store. The live customizer works beautifully — customers can see their name, number, and logo on the garment in real time. What really stood out was the support… that level of founder-direct support is rare.
Probably one of the only apps where I genuinely feel that a lot of love and research has gone into it, created by someone who is passionate about providing a solution that is essentially plug-and-play and just works. The fact that it's free is a bonus, but I would genuinely have no issue paying for this app.
The options available are great for engraving customisations on my products. The support team have been amazing with helping to guide me and make my set up quicker, look and feel the way I hoped. Thank you Podifai team!
Continue exploring
Utiliza las páginas relacionadas de opciones, configuración y visualización para planificar el flujo completo de grabado en Shopify.
Configura texto, fuentes, archivos, ubicaciones, reglas y precios.
Revisa el flujo completo desde la tienda hasta el pedido.
Comprende la vista previa por capas para decisiones visibles de grabado.
Planifica texto, fuentes, vista previa, precio y un pedido de prueba.
Historias de clientes
Explora historias de clientes en inglés basadas en productos y configuraciones reales.
Leovia
See a guided engraving flow that combines shopper-facing visualization with a final human review before production.
Leer historia en inglésTheo Leathercraft
See a focused monogram workflow with a five-character limit and no-foil, gold, antique-gold, and silver choices.
Leer historia en inglésFAQ
Usa una variante cuando la elección identifica un artículo con inventario, como material, talla, acabado o pieza base con SKU. Usa una opción para texto abierto, fuente, ubicación, logotipo e instrucciones. Podifai también puede añadir un recargo fijo.
Puede recoger ambas caras en campos separados y guardarlas con el pedido. Actualmente usa un solo lienzo de vista previa, por lo que todavía no ofrece un cambio completo entre anverso y reverso.
No. Podifai captura entradas, previsualiza capas compatibles, calcula opciones y envía los datos a Shopify. Un operario todavía debe preparar y validar el arte en el software de diseño y láser.
Prueba el producto, la zona, el material, la máquina y las fuentes aprobadas. Define un límite independiente por área, porque las letras no ocupan el mismo espacio físico.
Sí. Podifai acepta PNG, JPG, JPEG y WebP de hasta 8 MB y puede mostrar la imagen en la vista previa. La carga es material de origen, no un archivo vectorizado automáticamente.
Sí para las primeras 1.000 tiendas Shopify. La elegibilidad gratuita incluye las funciones actuales de Podifai, como texto, imágenes, vista previa 2D, fuentes, lógica condicional y precios dinámicos.
Todas las funciones actuales son gratuitas para las primeras 1.000 tiendas Shopify. Configura texto, fuentes, archivos, vista previa 2D, precios dinámicos y datos legibles.
Instalar gratis en Shopify